Popup

Three Days Grace
Home

Numéro de la piste Titre Classement Nombre d'écoutes Télécharger Ajouter à mon blog Actions
1 Home
1 596 lectures
2 I Hate Everything About You
1 092 lectures
3 Never Too Late
725 lectures
4 Time Of Dying
234 lectures

Tu n'as pas la bonne version de Flash pour utiliser le player Skyrock Music.
Clique ici pour installer Flash.

Traduction: pain (douleur)

Traduction: pain (douleur)
La douleur, sans amour
La douleur, je n'en ai jamais assez
La douleur, je l'aime brutale
Car je préfère sentir la douleur plutôt que rien du tout

Tu es malade de te sentir engourdi
Tu n'es pas le seul
Je te prendrai par la main
Et je te montrerai un monde que tu peux comprendre
Cette vie est remplie de blessures
Quand le bonheur ne fonctionne pas
Fais-moi confiance et prend ma main
Quand les lumières vont s'éteindre, tu comprendras

La douleur, sans amour
La douleur, je n'en ai jamais assez
La douleur, je l'aime brutale
Car je préfère sentir la douleur plutôt que rien du tout
La douleur, sans amour
La douleur, je n'en ai jamais assez
La douleur, je l'aime brutale
Car je préfère sentir la douleur plutôt que rien du tout

Colère et agonie
Sont mieux que la misère
Fais-moi confiance, j'ai un plan
Quand les lumières s'éteindront, tu comprendras

La douleur, sans amour
La douleur, je n'en ai jamais assez
La douleur, je l'aime brutale
Car je préfère sentir la douleur plutôt que rien du tout
La douleur, sans amour
La douleur, je n'en ai jamais assez
La douleur, je l'aime brutale
Car je préfère sentir la douleur plutôt que rien
Plutôt sentir la douleur

Je sais, je sais, je sais, je sais
Que tu es blessé
Tu sais, tu sais, tu sais, tu sais
Que je suis ici pour te sauver
Tu sais, tu sais, tu sais, tu sais
Que je suis toujours là pour toi
Je sais, je sais, je sais, je sais
Que tu me remercieras plus tard

La douleur, sans amour
La douleur, je n'en ai jamais assez
La douleur, je l'aime brutale
Car je préfère sentir la douleur plutôt que rien du tout
La douleur, sans amour
La douleur, je n'en ai jamais assez
La douleur, je l'aime brutale
Car je préfère sentir la douleur plutôt que rien du tout
La douleur, sans amour
La douleur, je n'en ai jamais assez
La douleur, je l'aime brutale
Car je préfère sentir la douleur plutôt que rien du tout
Plutôt sentir la douleur que rien du tout
Plutôt sentir la douleur

# Posté le jeudi 21 février 2008 18:46

Home:traduction paroles

Home:traduction paroles
Maison

Je rentrerai à la maison
Juste pour être seul
Parce que je sais que tu n'es pas là
Et je sais que tu t'en fous
Je suis impatient de quitter cet endroit

Refrain]
Pas d'importance à quel point j'essaye
Tu n'es jamais satisfait
Ce n'est pas une maison
Je crois que je ferais mieux d'être seul
Tu disparaîts toujours
Même quand tu es là
Ce n'est pas une maison
Je crois que je ferais mieux d'être seul
Maison, maison, cet endroit n'est pas une
Maison, maison, cet endroit n'est pas une maison

Quand tu viens à la maison
Je suis déjà défoncé
Tu éteins la télé
Et tu me cries dessus
Je peux à peine attendre
Jusqu'à ce que tu me laches

[Refrain]

Maison, maison, cet endroit n'est pas une
Maison, maison, cet endroit n'est pas une maison

Je ferais mieux d'être seul

[Refrain]

Maison, maison, cet endroit n'est pas une
Maison, maison, cet endroit n'est pas une maison

# Posté le lundi 18 février 2008 19:51

Modifié le jeudi 21 février 2008 18:55

MP3 : One X / Time Of Dying (2006)

One X / Time Of Dying (2006)

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

  • Titre : Time Of Dying
  • Album : One X
  • Année : 2006

Paroles :



On the ground I lay
Motionless in pain
I can see my life flashing before my eyes
Did I fall asleep?
Is this all a dream?
Wake me up, I'm living a nightmare


[Refrain]
I will not die (I will not die)
I will survive

I will not die, I'll wait here for you
I feel alive , when you're beside me
I will not die, I'll wait here for you
In my time of dying

On this bed I lay
Losing everything
I can see my life passing me by
Was it all too much?
Or just not enough?
Wake me up, I'm living a nightmare

[Refrain]
I will not die (I will not die)
I will survive

I will not die, I'll wait here for you
I feel alive, when you're beside me
I will not die, I'll wait here for you
In my time of dying

I will not die, I'll wait here for you
I feel alive, when you're beside me
I will not die, I'll wait here for you
In my time of dying
I will not die, I'll wait here for you
I feel alive, when you're beside me
I will not die, I'll wait here for you
In my time of dying

# Posté le lundi 18 février 2008 09:55

Modifié le jeudi 21 février 2008 19:07

MP3 : Three Days Grace / I Hate Everything About You (2003)

Three Days Grace / I Hate Everything About You (2003)

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

  • Titre : I Hate Everything About You
  • Album : Three Days Grace
  • Année : 2003

Paroles :

Everytime we lie awake
After every hit we take
Every feeling that I get
But I haven't missed you yet
Every roomate kept awake
By every silent scream we make
All the feelings that I get
But I still dont missed you yet
Only when I stop to think about it

[Refrain]
I hate everything about you
Why do I love you
I hate everything about you
Why do I love you

Every time we lie awake
After every hit we take
Every feeling that I get
But I haven't missed you yet
Only when I stop to think about it

[Refrain]
I hate everything about you
Why do I love you
I hate everything about you
Why do I love you

Only when I stop to think about you
I know
Only when you stop to think about me
Do you know

[Refrain]
I hate everything about you
Why do I love you
You hate everything about me
Why do you love me

I hate
You hate
I hate
You love me

I hate everything about you
Why do I love you

# Posté le dimanche 17 février 2008 16:46

MP3 : One X / Never Too Late (2006)

One X / Never Too Late (2006)

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

  • Titre : Never Too Late
  • Album : One X
  • Année : 2006

Paroles :

This world will never be
What I expected
And if I don't belong
Who would have guessed it
I will not leave alone
Everything that I own
To make you feel like it's not too late
It's never too late

[Refrain]
Even if I say
It'll be alright
Still I hear you say
You want to end your life
Now and again we try
To just stay alive
Maybe we'll turn it all around
'Cause it's not too late
It's never too late

No one will ever see
This side reflected
And if there's something wrong
Who would have guessed it
And I have left alone
Everything that I own
To make you feel like
It's not too late
It's never too late

[Refrain]
Even if I say
It'll be alright
Still I hear you say
You want to end your life
Now and again we try
To just stay alive
Maybe we'll turn it all around
'Cause it's not too late
It's never too late

The world we knew
Won't come back
The time we've lost
Can't get back
The life we had
Won't be ours again

This world will never be
What I expected
And if I don't belong

[Refrain]
Even if I say
It'll be alright
Still I hear you say
You want to end your life
Now and again we try
To just stay alive
Maybe we'll turn it all around
'Cause it's not too late
It's never too late
Maybe we'll turn it all around
'Cause it's not too late
It's never too late (It's never too late)
It's not too late
It's never too late

# Posté le dimanche 17 février 2008 16:12

Modifié le dimanche 17 février 2008 16:41